La pancreatite acuta è rara come complicazione della gravidanza, ed è stata precedentemente associata a elevati tassi di mortalità. E' stato riportato un caso di pancreatite acuta in gravidanza recidivante: durante la prima gravidanza della paziente, la pancreatite acuta è stata provocata nel terzo trimestre di gestazione dall'ipertrigliceridemia indotta dalla gravidanza stessa, e la paziente è stata trattata con successo con un ciclo di terapia conservativa. L'ipertrigliceridemia però ha recidivato durante la seconda gravidanza, e la paziente è stata in grado di condurla a termine senza incidenti mantenendo una dieta a basso contenunto di lipidi e ricca in acidi grassi omega-3. La diagnosi precoce e il trattamento intensivo possono aiutare a preservare le vite sia della paziente che del feto, e in questi casi la dietoterapia e gli acidi grassi omega-3 possono prevenire la recidiva dell'ipetrigliceridemia in gravidanza.